van Aswegen, Elizabeth S., Department of Language Practice, Department of Library and Information Studies, Cape Technikon, South Africa